TL;DR

  • El aviso por compensación identifica la devolución original, el importe aplicado a una deuda y la agencia que lo recibió.
  • El abono en pesos confirma el dinero que puedes aportar una vez convertida la devolución.
  • En el ejemplo se aplican $47,800 a la entrada y la mensualidad se presupuesta con el ingreso recurrente.

Una devolución cobrada en Estados Unidos puede completar una parte de la entrada de una casa en México. Empieza por conciliar el dinero en ambas cuentas. Tanda Casa es un plan privado para comprar, construir o remodelar a mensualidades, regulado por PROFECO. Aportas cada mes a tu plan y, al adjudicarte, compras. La guía de compra de vivienda desde el extranjero explica cómo preparar la operación completa.

Qué te dice el aviso cuando hubo compensación

El IRS indica que el Bureau of the Fiscal Service emite un aviso cuando reduce la devolución para cubrir una deuda. Identifica el monto original, el importe compensado y la entidad que recibió el pago. El Tesoro explica que, si queda remanente, se emite el pago reducido. Si el IRS hizo un ajuste de otro tipo, lee el aviso que corresponda y concilia contra el abono.

Dato del expedienteImporte ilustrativo
Devolución originalUS$3,600
Compensación en el avisoUS$850
Abono en dólares después de compensaciónUS$2,750

Fuente: IRS, devolución reducida y aviso del Bureau of the Fiscal Service (consultado el 19 de noviembre de 2026). El aviso y el depósito de este caso son ilustrativos.

Concilia el depósito hasta llegar a pesos

  1. 1Reúne los documentos en ordenJunta el aviso, el estado de cuenta estadounidense y el comprobante de cambio o de remesa. Identifica fecha, cantidad y moneda de cada movimiento.
  2. 2Empata el abono en dólaresSi repartiste la devolución entre cuentas, primero suma sólo los depósitos que pertenecen a esa devolución. Marca cuánto está reservado para otros compromisos.
  3. 3Toma el abono final en pesosAnota el importe acreditado por la operación que hiciste. Si hay un cargo que se aplicó aparte, identifícalo en el estado de cuenta antes de restarlo del dinero que quedó.

Los comprobantes pueden mostrar el importe enviado, el tipo usado y el neto recibido en renglones distintos. Para la compra en México, toma el neto en pesos y conserva la referencia para evitar contar también el débito en dólares. Si estás reuniendo una entrada con varios envíos, revisa cómo organizar el enganche desde Estados Unidos.

Cuánto de la entrada completa el depósito

El caso ilustrativo usa un abono ya convertido de $47,800 y un ahorro separado de $202,200. El precio escrito de la vivienda es $1,250,000. Para un precio expresado inicialmente en dólares, confirma el importe aplicable con la guía de precio de la casa en dólares y crédito en pesos.

Dinero en pesosImporte ilustrativo
Devolución acreditada tras convertir$47,800
Ahorro previo libre$202,200
Total destinado a la entrada$250,000
Entrada del plan en el caso$250,000

Fuente: IRS, preguntas frecuentes sobre el depósito de la devolución en distintas cuentas (consultado el 19 de noviembre de 2026). El importe en pesos se toma de un comprobante ilustrativo. La tabla no usa una cotización de divisa.

Qué hacer si recibiste varios abonos

Etiqueta cada depósito con su origen antes de reunir lo destinado a la casa. La devolución puede haberse repartido entre dos cuentas y convertirse en diferentes fechas. Para cada operación conserva el monto en pesos que efectivamente quedó. Si parte sigue en dólares, mantén esa parte en su moneda hasta tener el comprobante de conversión. Lee cómo organizar remesas para una compra cuando el ahorro se forma con más de un envío.

Qué cifra se repite cada mes

La devolución aumenta el dinero disponible el mes en que la cobras. Para estimar la capacidad ordinaria, registra la nómina u otro ingreso que efectivamente recibes y lo que se destina a gastos en ambos países. Para otro cobro único, usa la misma separación descrita en ahorro recibido de una cuenta en Estados Unidos. También aparta lo que vas a necesitar al firmar con la calculadora del costo total de compra.

Revisa la compra en pesos y su mensualidad

La devolución del ejemplo cubre parte de la entrada de una casa de $1,250,000. Con el esquema Promocional Baja la mensualidad inicial ilustrativa es $6,371. Compara ese pago con el ingreso de un mes normal, incluyendo tus gastos en Estados Unidos si seguirás viviendo allá.

Monto del planEntrada del 20%Mensualidad inicial
$1,250,000$250,000$6,371

estimación Tanda Casa con la fórmula pública del plan Promocional Baja (20% de APEX): mensualidad inicial, con administración, IVA y seguro de vida incluidos. El asesor te entrega tu plan completo.

Estima la mensualidad inicial para comprar casa en México

Mensualidad inicial del plan Promocional Baja de Tanda Casa con 20% de APEX, sin consulta a buró. No es una oferta ni sustituye la cotización oficial.

Mensualidad estimada $5,097/mes

Tanda Casa: financiamiento de vivienda sin consulta a buró, regulado por PROFECO. Mira tu plan completo con este monto.

Ver mi plan con este monto → Enviar este cálculo por WhatsApp

Un asesor valida el cálculo y revisa tu caso.

Usa la calculadora de ahorro para comprar vivienda para preparar tu cifra y llévala a Mi Plan cuando tengas el monto del proyecto.

Tu siguiente paso

Ten listos el precio en pesos, el ahorro libre y el abono final de la devolución. Pasa tu monto a Mi Plan y comenta con el asesor cuánto puedes pagar al mes.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el importe que explica una compensación?

Es el importe aplicado a una deuda que figura en el aviso del Bureau of the Fiscal Service. El documento señala también la devolución original y la entidad que recibió el pago.

¿Qué uso si la devolución llegó a dos cuentas?

Suma los depósitos que correspondan a la devolución y conserva la trazabilidad por cuenta. Para la entrada, registra únicamente los pesos efectivamente disponibles tras convertir lo que usarás.

¿Sirve un tipo de cambio de referencia para cerrar la cuenta?

Para cerrar el presupuesto usa el comprobante de la conversión ya hecha y el abono neto en tu cuenta. Un tipo de referencia puede ayudarte a explorar un escenario previo.

¿La devolución me sirve como ingreso mensual?

El importe cobrado puede completar una aportación puntual. Usa ingresos que se repiten y gastos ordinarios para medir lo que puedes sostener cada mes.

¿Qué monto paso al cotizador?

Lleva el precio en pesos de la casa y revisa cómo se aplica tu ahorro a la entrada. En el ejemplo se cotiza una vivienda de $1,250,000.

Fuentes

Cotiza la vivienda en pesos con el depósito conciliado

Comparte con el asesor el precio, los pesos disponibles para la entrada y tu capacidad mensual habitual.

Revisar monto en Mi Plan

O escríbele a un asesor por WhatsApp